Curriculum Vitae
Medrwch chi lawrlwytho fy CV fel ffeil PDF yma.
Profiad Cyfrifiadureg
- Rhaglennu back end:
- C, C++, Qt, Python (+FastAPI), PHP, Java, ASP.NET, C# (+.NET MAUI), Visual Basic.NET, SQL (MySQL, Microsoft SQL Server, GraphQL).
- Rhaglennu front end:
- JavaScript, TypeScript (+Angular, +React, +Gatsby), HTML5 (+Bootstrap), CSS3 (+Sass/SCSS, +Tailwind CSS), Markdown.
- Rhaglennu systemau gritigol a mewnblanedig:
- SPARK Ada, Assembler x86, VHDL.
- Cyfrifiadura paralel ac amledafu:
- Python (â Multiprocessing), C (â MPI), C++, OpenGL, OpenCL.
- Data mawr a dysgu peirianyddol:
- Python (â Tensorflow), R.
- Ieithoedd eraill:
- Lua, LaTeX, Markdown, VBA.
- Meddalwedd ac offer ychwanegol:
- QGIS, Adobe Photoshop, Illustrator, cyfres Microsoft Office, Visio, Access, UML, Docker, Git, SVN.
Cyflogaeth
Grŵp Perfformiad Uchel a Chyfrifiadura yn y Cwmwl, Prifysgol Tübingen
- Ymchwilydd
- 2021 Meh–2025 Rhag
Datblygwr meddalwedd ar gyfer Archif Almaenig Genom-Ffenome Dynol (GHGA) sy’n canolbwyntio ar ddatblygu Angular TypeScript front end y platfform.
Grŵp Gwaith Cynhanes Gynnar ac Ecoleg Cwaternaidd, Prifysgol Tübingen
- Ymchwilydd
- 2018 Chwe–2021 Chwe
Roedd fy ymchwil yn ceisio mynd i’r afael cwestiynau ar esblygiad diwylliannol hominini trwy ymgeisio ddulliau cyfrifiadol i astudiaeth cynhyrchiad offer y garreg gynnar. Roedd fy ngwaith yn cynnwys datblygiad rhaglen yn seiliedig ar ddysgu peirianyddol ar gyfer arbrofion rhithwir taro cerrig gan ddefnyddio Python 3 a Thensorflow 2.
B. Braun Medical Central America & Caribe S.A. de C.V.
- Prif Swyddog Gwybodaeth (CIO)
- 2016 Ion–2016 Aws
Ymhlith y tasgau roedd gweinyddu rhwydwaith a’r seilwaith TG, darparu cefnogaeth dechnegol, gweithredu fel cynghorydd technegol i reolwyr lleol, a gweithredu prosiectau TG rhyngwladol yn lleol.
Addysg
Universität Tübingen (Prifysgol Tübingen)
- Dr. rer. nat. mewn Cynhanes a Rhaghanes
- 2018 Ebr–2025 Maw
Prifysgol Abertawe
- MSc mewn Gwyddor Cyfrifiadureg Uwch
- 2016 Med–2017 Tach
Universidad Francisco Gavidia (Prifysgol Fransisco Gavidia)
- Peirianneg Electronig
- 2011 Ion–2015 Rhag
ITCA-FEPADE
- Technegydd mewn Peirianneg Systemau Cyfrifiadurol
- 2011 Ion–2014 Ion
Cyhoeddiadau
Am restr cyhoeddiadau, os gwelwch yn dda ymweluwch â’r dudalen cyhoeddiadau ar fy ngefan.
Trefniadaeth Cynhadleddau
Meeting of Students of Evolution and Ecology (StEvE Meeting) 2020. Tübingen, Yr Almaen
- Pwyllgor trefnu
- 2020 Tach
PRIMARCH: New Methodologies in Primate Archaeology. Tübingen, Yr Almaen
- Cyd-drefnydd
- 2020 Chwe
Gwirfoddoli
Cymdeithas Salfadoriad Argyfyngau (ASAE)
- Dylynydd graffig a chyfieithydd
- 2011 Ebr–2022 Med
Dyluniais i logos a thaflen ar gyfer y sefydliad, cynadleddau, a chyrsiau. Cyfieithiais i ddogfennau swyddogol a thestunau eraill (Sbaeneg–Saesneg).
- Gwefeistr
- 2011 Ebr–2015 Chwe
Adeiladais i gwefan y sefydliad.
Consortiwm Americanaidd Canolog a Charibïaidd Therapi Dwys (COCECATI)
- Dylynydd graffig a gwefeistr
- 2010 Hyd–2022 Med
Dyluniais i logo’r sefydliad ac adeiladais y wefan.
Cymdeithas Salfadoriad Meddygaeth Gritigol a Gofal Dwys (ASALMECCI)
- Dylynydd graffig a cydweithiwr mewn cynhadleddau
- 2010 Meh–2012 Hyd
Digideiddiais ac ailweithiais i logo sefydliad. Cyfranogais i fewn dwy gynhadledd fel staff technegol.
Ieithoedd
- Sbaeneg
- – Mamiaith
- Saesneg
- – Rhugl (FCCE C2)
- Ffrangeg
- – Uwch (FCCE B2–C1)
- Almaeneg
- – Canolradd (FCCE B1)
- Cymraeg
- – Mynediad (FCCE A1)
- Armeneg
- – Mynediad
Medrau Eraill
- Trwydded yrru Almaenig (AM/B/L)
- 2023–
- Trwydded yrru Salfadoraig (P)
- 2013–
Anrhydeddau a Gwobrau
- Ysgoloriaeth Rhagoriaeth Ryngwladol Prifysgol Abertawe
- 2016 Gor
- Tystygrif Cydnabyddiaeth o Gymdeithas Salfadoriad y Peirianyddion a Phenseiri (ASIA)
- 2016 Gor
Profiad Cyfrifiadureg
- Rhaglennu back end:
- C, C++, Qt, Python (+FastAPI), PHP, Java, ASP.NET, C# (+.NET MAUI), Visual Basic.NET, SQL (MySQL, Microsoft SQL Server, GraphQL).
- Rhaglennu front end:
- JavaScript, TypeScript (+Angular, +React, +Gatsby), HTML5 (+Bootstrap), CSS3 (+Sass/SCSS, +Tailwind CSS), Markdown.
- Rhaglennu systemau gritigol a mewnblanedig:
- SPARK Ada, Assembler x86, VHDL.
- Cyfrifiadura paralel ac amledafu:
- Python (â Multiprocessing), C (â MPI), C++, OpenGL, OpenCL.
- Data mawr a dysgu peirianyddol:
- Python (â Tensorflow), R.
- Ieithoedd eraill:
- Lua, LaTeX, Markdown, VBA.
- Meddalwedd ac offer ychwanegol:
- QGIS, Adobe Photoshop, Illustrator, cyfres Microsoft Office, Visio, Access, UML, Docker, Git, SVN.
Addysg
Universität Tübingen (Prifysgol Tübingen)
- Dr. rer. nat. mewn Cynhanes a Rhaghanes
- 2018 Ebr–2025 Maw
Prifysgol Abertawe
- MSc mewn Gwyddor Cyfrifiadureg Uwch (Rhagoriaeth)
- 2016 Med–2017 Tach
Universidad Francisco Gavidia (Prifysgol Fransisco Gavidia)
- Peirianneg Electronig (Rhagoriaeth)
- 2011 Ion–2015 Rhag
ITCA-FEPADE
- Technegydd mewn Peirianneg Systemau Cyfrifiadurol
- 2011 Ion–2014 Ion
Cyflogaeth
Grŵp Perfformiad Uchel a Chyfrifiadura yn y Cwmwl, Prifysgol Tübingen
- Ymchwilydd
- 2021 Meh–2025 Rhag
Datblygwr meddalwedd ar gyfer Archif Almaenig Genom-Ffenome Dynol (GHGA) sy’n canolbwyntio ar ddatblygu Angular TypeScript front end y platfform.
Grŵp Gwaith Cynhanes Gynnar ac Ecoleg Cwaternaidd, Prifysgol Tübingen
- Ymchwilydd
- 2018 Chwe–2021 Chwe
Roedd fy ymchwil yn ceisio mynd i’r afael cwestiynau ar esblygiad diwylliannol hominini trwy ymgeisio ddulliau cyfrifiadol i astudiaeth cynhyrchiad offer y garreg gynnar. Roedd fy ngwaith yn cynnwys datblygiad rhaglen yn seiliedig ar ddysgu peirianyddol ar gyfer arbrofion rhithwir taro cerrig gan ddefnyddio Python 3 a Thensorflow 2.
B. Braun Medical Central America & Caribe S.A. de C.V.
- Prif Swyddog Gwybodaeth (CIO)
- 2016 Ion–2016 Aws
Ymhlith y tasgau roedd gweinyddu rhwydwaith a’r seilwaith TG, darparu cefnogaeth dechnegol, gweithredu fel cynghorydd technegol i reolwyr lleol, a gweithredu prosiectau TG rhyngwladol yn lleol.
Cyhoeddiadau
Am restr cyhoeddiadau, os gwelwch yn dda ymweluwch â’r dudalen cyhoeddiadau ar fy ngefan.
Adolygu gan gymheiriaid
Erthyglau
Journal of Computer Applications in Archaeology
Journal on Computing and Cultural Heritage
E-Science Days 2025
Journal of Archaeological Sciences: Reports
Crynodebau
CAA 2026 “It’s All About People”
CAA 2025 “Digital Horizons”
E-Science Days 2025
Profiad Addysgu
Adran Cynhanes Gynnar ac Ecoleg Cwaternaidd, Prifysgol Tübingen
- Darlithydd eilyddol am un sesiwn y modwl Esblygiad Diwylliant a Gwybyddiaeth
- 2018 Hyd
Cyfadran Peirianneg a Systemau, Prifysgol Francisco Gavidia
- Cynorthwywr addysgu israddedig i’r modwl Electroneg Digidol I
- 2015 Aws–2015 Tach
Cynhaliais i oriau swyddfa wythnosol i fyfyrwyr i gynorthwyo eu gan adolygiad, egluro problemau enghreifftiol, a datrys ymarferion.
- Cynorthwywr addysgu israddedig i’r modwl Electroneg I
- 2015 Chwe–2015 Meh
Cynhaliais i oriau swyddfa wythnosol i fyfyrwyr i gynorthwyo eu gan adolygiad, egluro problemau enghreifftiol, a datrys ymarferion.
Trefniadaeth Cynhadleddau
Meeting of Students of Evolution and Ecology (StEvE Meeting) 2020. Tübingen, Yr Almaen
- Pwyllgor trefnu
- 2020 Tach
PRIMARCH: New Methodologies in Primate Archaeology. Tübingen, Yr Almaen
- Cyd-drefnydd
- 2020 Chwe
Crynodebau mewn Cynadleddau
Gwaith Maes Archeolegol
Adran Cynhanes Gynnar ac Ecoleg Cwaternaidd, Prifysgol Tübingen
- Langmahdhalde, Baden-Württemberg, Yr Almaen
- 2020 Mai–2020 Meh
Gwirfoddoli
Cymdeithas Salfadoriad Argyfyngau (ASAE)
- Dylynydd graffig a chyfieithydd
- 2011 Ebr–2022 Med
Dyluniais i logos a thaflen ar gyfer y sefydliad, cynadleddau, a chyrsiau. Cyfieithiais i ddogfennau swyddogol a thestunau eraill (Sbaeneg–Saesneg).
- Gwefeistr
- 2011 Ebr–2015 Chwe
Adeiladais i gwefan y sefydliad.
Consortiwm Americanaidd Canolog a Charibïaidd Therapi Dwys (COCECATI)
- Dylynydd graffig a gwefeistr
- 2010 Hyd–2022 Med
Dyluniais i logo’r sefydliad ac adeiladais y wefan.
Cymdeithas Salfadoriad Meddygaeth Gritigol a Gofal Dwys (ASALMECCI)
- Dylynydd graffig a cydweithiwr mewn cynhadleddau
- 2010 Meh–2012 Hyd
Digideiddiais ac ailweithiais i logo sefydliad. Cyfranogais i fewn dwy gynhadledd fel staff technegol.
Ieithoedd
- Sbaeneg
- – Mamiaith
- Saesneg
- – Rhugl (FCCE C2)
- Ffrangeg
- – Uwch (FCCE B2–C1)
- Hen Roeg
- – Canolradd
- Almaeneg
- – Canolradd (FCCE B1)
- Cymraeg
- – Mynediad (FCCE A1)
- Armeneg
- – Mynediad
- Lladin
- – Mynediad
Medrau Eraill
- Trwydded yrru Almaenig (AM/B/L)
- 2023–
- Trwydded yrru Salfadoraig (P)
- 2013–
Anrhydeddau a Gwobrau
- Ysgoloriaeth Rhagoriaeth Ryngwladol Prifysgol Abertawe
- 2016 Gor
- Tystygrif Cydnabyddiaeth o Gymdeithas Salfadoriad y Peirianyddion a Phenseiri (ASIA)
- 2016 Gor
Profiad Cyfrifiadureg
- Rhaglennu back end:
- C, C++, Qt, Python (+FastAPI), PHP, Java, ASP.NET, C# (+.NET MAUI), Visual Basic.NET, SQL (MySQL, Microsoft SQL Server, GraphQL).
- Rhaglennu front end:
- JavaScript, TypeScript (+Angular, +React, +Gatsby), HTML5 (+Bootstrap), CSS3 (+Sass/SCSS, +Tailwind CSS), Markdown.
- Rhaglennu systemau gritigol a mewnblanedig:
- SPARK Ada, Assembler x86, VHDL.
- Cyfrifiadura paralel ac amledafu:
- Python (â Multiprocessing), C (â MPI), C++, OpenGL, OpenCL.
- Data mawr a dysgu peirianyddol:
- Python (â Tensorflow), R.
- Ieithoedd eraill:
- Lua, LaTeX, Markdown, VBA.
- Meddalwedd ac offer ychwanegol:
- QGIS, Adobe Photoshop, Illustrator, cyfres Microsoft Office, Visio, Access, UML, Docker, Git, SVN.
Addysg
Universität Tübingen (Prifysgol Tübingen)
- Dr. rer. nat. mewn Cynhanes a Rhaghanes
- 2018 Ebr–2025 Maw
Modylau wedi’i gynnwys:
- Sylfaenol GIS 1 & 2
- Esblygiad primatiaid
- Rhagymadrodd Esblygiad Dynol
- Archaeofotaneg
- Tarddiadau Bodau Dynol Diweddar
- Rhagymadrodd Osteoleg Dynol
- Esblygiad Diwylliant a Gwybyddiaeth
- Hen Ddarnau Arian fel Ffynhonnell Efrydiau Clausurol
Prifysgol Abertawe
- MSc mewn Gwyddor Cyfrifiadureg Uwch (Rhagoriaeth)
- 2016 Med–2017 Tach
Modylau wedi’i gynnwys:
- Rhaglennu Prosesydd Graffeg
- Data mawr a dysgu peirianyddol
- Profi Meddalwedd
- Cyfrifiadura Perfformiad Uchel mewn C/C++
- Systemau Gritigol
- Diogelwch TG: Theori ac Ymarfer
Universidad Francisco Gavidia (Prifysgol Fransisco Gavidia)
- Peirianneg Electronig (Rhagoriaeth)
- 2011 Ion–2015 Rhag
Modylau wedi’i gynnwys:
- Iaith Disgrifiad Caledwedd
- Microbrosesyddion
- Rhaglennu I
- Electroneg Ddigidol II
ITCA-FEPADE
- Technegydd mewn Peirianneg Systemau Cyfrifiadurol
- 2011 Ion–2014 Ion
Wedi’i gwblhau (dim tystygrif). Modylau wedi’i gynnwys:
- Datblygiad Systemau IV
- Rhaglen Cleient-Gweinydd IV
- Dylunio Gwe ac Amlgyfrwng II
- Rhaglennu Gwrthrych-Gyfeiriadol
Cyflogaeth
Grŵp Perfformiad Uchel a Chyfrifiadura yn y Cwmwl, Prifysgol Tübingen
- Ymchwilydd
- 2021 Meh–2025 Rhag
Datblygwr meddalwedd ar gyfer Archif Almaenig Genom-Ffenome Dynol (GHGA) sy’n canolbwyntio ar ddatblygu Angular TypeScript front end y platfform.
Grŵp Gwaith Cynhanes Gynnar ac Ecoleg Cwaternaidd, Prifysgol Tübingen
- Ymchwilydd
- 2018 Chwe–2021 Chwe
Roedd fy ymchwil yn ceisio mynd i’r afael cwestiynau ar esblygiad diwylliannol hominini trwy ymgeisio ddulliau cyfrifiadol i astudiaeth cynhyrchiad offer y garreg gynnar. Roedd fy ngwaith yn cynnwys datblygiad rhaglen yn seiliedig ar ddysgu peirianyddol ar gyfer arbrofion rhithwir taro cerrig gan ddefnyddio Python 3 a Thensorflow 2.
B. Braun Medical Central America & Caribe S.A. de C.V.
- Prif Swyddog Gwybodaeth (CIO)
- 2016 Ion–2016 Aws
Ymhlith y tasgau roedd gweinyddu rhwydwaith a’r seilwaith TG, darparu cefnogaeth dechnegol, gweithredu fel cynghorydd technegol i reolwyr lleol, a gweithredu prosiectau TG rhyngwladol yn lleol.
Cyhoeddiadau
Am restr cyhoeddiadau, os gwelwch yn dda ymweluwch â’r dudalen cyhoeddiadau ar fy ngefan.
Adolygu gan gymheiriaid
Erthyglau
Journal of Computer Applications in Archaeology
Journal on Computing and Cultural Heritage
E-Science Days 2025
Journal of Archaeological Sciences: Reports
Crynodebau
CAA 2026 “It’s All About People”
CAA 2025 “Digital Horizons”
E-Science Days 2025
Profiad Addysgu
Adran Cynhanes Gynnar ac Ecoleg Cwaternaidd, Prifysgol Tübingen
- Darlithydd eilyddol am un sesiwn y modwl Esblygiad Diwylliant a Gwybyddiaeth
- 2018 Hyd
Cyfadran Peirianneg a Systemau, Prifysgol Francisco Gavidia
- Cynorthwywr addysgu israddedig i’r modwl Electroneg Digidol I
- 2015 Aws–2015 Tach
Cynhaliais i oriau swyddfa wythnosol i fyfyrwyr i gynorthwyo eu gan adolygiad, egluro problemau enghreifftiol, a datrys ymarferion.
- Cynorthwywr addysgu israddedig i’r modwl Electroneg I
- 2015 Chwe–2015 Meh
Cynhaliais i oriau swyddfa wythnosol i fyfyrwyr i gynorthwyo eu gan adolygiad, egluro problemau enghreifftiol, a datrys ymarferion.
Trefniadaeth Cynhadleddau
Meeting of Students of Evolution and Ecology (StEvE Meeting) 2020. Tübingen, Yr Almaen
- Pwyllgor trefnu
- 2020 Tach
PRIMARCH: New Methodologies in Primate Archaeology. Tübingen, Yr Almaen
- Cyd-drefnydd
- 2020 Chwe
Crynodebau detholion mewn Cynadleddau
A Blender-Based Tool for the Standardised Capture of Images of 3D Objects
- Orellana Figueroa JD, Snyder WD.
- 2025 Mai
CAA 2025 “Digital Horizons”. Athen, Gwlad Groeg
Between the Colchians and the Medians: Re-Assessing Herodotus’ Saspeires
- Orellana Figueroa JD.
- 2024 Meh
Two Iberias: Two Gates of Europe. Tbilisi, Siorsia
Ancient History and Counterfactuals in Expeditions: Rome
- Orellana Figueroa JD.
- 2023 Tach
VII Jornada Internacional de Jóvenes Investigadores ANIHO – IX SHRA. Gasteiz, Gwlad y Basg
A Novel Approach for Neural Network-Based Classification with Experimental Bone Surface Modifications
- Orellana Figueroa JD, Sahle Y.
- 2021 Med
27th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists: Widening Horizons. Ar-lein
Virtual Knapping with Neural Networks: A Proof of Concept
- Orellana Figueroa JD, Reeves JS, McPherron SP, Tennie C.
- 2021 Meh
CAA 2021 “Digital Crossroads”. Ar-lein
Gwaith Maes Archeolegol
Adran Cynhanes Gynnar ac Ecoleg Cwaternaidd, Prifysgol Tübingen
- Langmahdhalde, Baden-Württemberg, Yr Almaen
- 2020 Mai–2020 Meh
Gwirfoddoli
Cyfraniadau yn Wikimedia
- Cyfraniadau defnyddiwr
- 2012 Med–Presenol
Cymdeithas Salfadoriad Argyfyngau (ASAE)
- Dylynydd graffig a chyfieithydd
- 2011 Ebr–2022 Med
Dyluniais i logos a thaflen ar gyfer y sefydliad, cynadleddau, a chyrsiau. Cyfieithiais i ddogfennau swyddogol a thestunau eraill (Sbaeneg–Saesneg).
- Gwefeistr
- 2011 Ebr–2015 Chwe
Adeiladais i gwefan y sefydliad.
Consortiwm Americanaidd Canolog a Charibïaidd Therapi Dwys (COCECATI)
- Dylynydd graffig a gwefeistr
- 2010 Hyd–2022 Med
Dyluniais i logo’r sefydliad ac adeiladais y wefan.
Cymdeithas Salfadoriad Meddygaeth Gritigol a Gofal Dwys (ASALMECCI)
- Dylynydd graffig a cydweithiwr mewn cynhadleddau
- 2010 Meh–2012 Hyd
Digideiddiais ac ailweithiais i logo sefydliad. Cyfranogais i fewn dwy gynhadledd fel staff technegol.
Ieithoedd
- Sbaeneg
- – Mamiaith
- Saesneg
- – Rhugl (FCCE C2)
- Ffrangeg
- – Uwch (FCCE B2–C1)
- Hen Roeg
- – Canolradd
- Almaeneg
- – Canolradd (FCCE B1)
- Cymraeg
- – Mynediad (FCCE A1)
- Armeneg
- – Mynediad
- Lladin
- – Mynediad
Medrau Eraill
- Trwydded yrru Almaenig (AM/B/L)
- 2023–
- Trwydded yrru Salfadoraig (P)
- 2013–
Anrhydeddau a Gwobrau
- Ysgoloriaeth Rhagoriaeth Ryngwladol Prifysgol Abertawe
- 2016 Gor
- Tystygrif Cydnabyddiaeth o Gymdeithas Salfadoriad y Peirianyddion a Phenseiri (ASIA)
- 2016 Gor
- Tystygrif Deilyngdod Academaidd o Gyfadran Perianneg a Systemau y Brifysgol Francisco Gavidia
- 2015 Tach
- Tystygrif Ragoriaeth Academaidd o Gyfadran Perianneg a Systemau y Brifysgol Francisco Gavidia
- 2014 Tach